'12화' + 0